Have feedback about our website? Let us know.

United for Ukraine

English | Українська | Русский

Bringing together the power of many to support displaced Ukrainians.

United Way British Columbia supports the resiliency and strengthening of communities though vital connections that make them healthy; this includes newcomers from Ukraine seeking safety and belonging. Through 211 British Columbia, we provide support for displaced Ukrainians as they navigate this challenging transition, and connect compassionate British Columbians to volunteer and donation opportunities.

Have you arrived in BC from Ukraine?

Looking to donate or volunteer?

Resources for Ukrainians arriving in British Columbia

Scammers are active on social media. Be careful when connecting with people online about travel and housing. Don’t send money to strangers.

Only use a trusted source for housing, employment, and other offers of assistance. Offers of aid from trusted sources can include family, friends or housing/employment organized through government services or established organizations. Medical Services Plan (MSP) enrolment does not require a deposit, and getting a Social Insurance Number (SIN) is free.

Resource List Last Updated: 2023/03/30

If you need additional help, dial 2-1-1. Ukrainian and Russian interpretation is available.

Wait times vary. Please be patient as we are assisting other callers.

Text 2-1-1, chat and email are available in English.

United Way British Columbia об’єднує сили багатьох організацій для підтримки переміщених українців.

Останнє оновлення: 2023/03/30

United Way British Columbia (UWBC) підтримує місцеві громади та зміцнює життєво важливі зв’язки, які роблять їх здоровими; це включає новачків, які потребують безпеки та відчуття приналежності. Через нашу нову інтегровану службу 211 ми прагнемо надати підтримку переміщеним українцям, що перебувають у цьому складному переходному періоді, і підключити милосердних жителів Британської Колумбії до можливостей волонтерства та пожертв.

Ви прибули до Британської Колумбії з України?

Хочете пожертвувати чи стати волонтером?

Регулярно перевіряйте оновлення. Ми будемо додавати нову інформацію, як тільки вона стане доступною.

Ресурси для українців, які прибувають до Британської Колумбії

Шахраї активно діють у соціальних мережах. Будьте обережні, коли спілкуєтесь онлайн з приводу подорожі або житла. Не надсилайте гроші незнайомим людям. 

Користуйтеся тільки надійними організаціями для пошуку житла, працевлаштування та іншої підтримки. Сім’я, друзі або державні та визнані організації, що надають послуги з пошуку житла або працевлаштування, є надійними та безпечними ресурсами у наданні допомоги. Подання заяви на зарахування до Плану Медичного Обслуговування (MSP) не вимагає грошового внеску, а отримання номера соціального страхування (SIN) є абсолютно безкоштовним.

Якщо вам потрібна додаткова інформація, ви можете зв’язатися за номером 2-1-1 (доступний переклад українською та російською). Час очікування на відповідь різний. Будьте терплячі, поки ми допомагаємо іншим абонентам.

Можна надіслати повідомлення на 2-1-1, спілкування в чаті або електронною поштою тільки англійською.

United Way British Columbia объединяет силы многих для поддержки перемещенных украинцев.

Последнее обновление: 2023/03/30

United Way British Columbia (UWBC) поддерживает общины и укрепляет жизненно важные связи, которые делают их здоровыми; включая новичков, ищущих безопасность и чувство принадлежности. С помощью нашей, недавно интегрированной, службы 211 мы стремимся оказывать поддержку перемещенным украинцам, переживающим сложный переходный период, и объединяем сопереживающих жителей Британской Колумбии с возможностями волонтерства и пожертвований.

Вы приехали в БК из Украины?

Хотите сделать пожертвование или стать волонтером?

Регулярно проверяйте наличие обновлений. Мы будем добавлять новую информацию по мере ее поступления.

Ресурсы для украинцев, прибывающих в Британскую Колумбию

Мошенники активно действуют в социальних сетях. Будьте осторожны, когда общаетесь онлайн по поводу проезда или жилья. Не высылайте деньги незнакомым людям. 

Пользуйтесь услугами только заслуживающих доверия организаций для поиска жилья, трудоустройства и другой поддержки. Семья, друзья или государственные и авторитетные организации, предоставляющие услуги по поиску жилья и работы, являются надежными и безопасными ресурсами. Заявление на План Медицинского Обслуживания (MSP) не требует денежного взноса, а получение номера социального страхования (SIN) является абсолютно бесплатным.

Если вам нужна дополнительная помощь с информацией, вы можете связаться по номеру 2-1-1 (доступен русский и украинский перевод). Время ожидания ответа варьируется. Будьте терпеливы, пока мы помогаем другим абонентам. 

Вы также можете послать сообщение на 2-1-1, пообщаться через чат или написать нам по электронной почте по-английски. 

Exit Site Now